• Facebook
  • Twitter
  • Instagram

From Tokyo to New York

One "wanna-be" journalist's leap of faith confronts

her home country's corrupted media industry. 

A New Japanese Indie Drama

Now Available

in the US, UK and Japan

Prime_VIdeo_Logo_Mature_Market_Pitch_Dar

US

Prime_VIdeo_Logo_Mature_Market_Pitch_Dar

UK

Prime_VIdeo_Logo_Mature_Market_Pitch_Dar

JAPAN

Tired of Japan's sexist TV industry, Asuka Wada quits her job as a reporter and comes to New York to work at the Japanese digital news service start-up, HodoBuzz.

Her aggressive reporting style earns her personal slanders and even death threats online, while powerful players in the Japanese media plot to crush HodoBuzz.

Press

About creators

HodoBuzz was created by Derrrrruq!!!, a NY-based creative team.
More on this page

Cast

Writer: Tsukasa Kondo

Directer: Mari Kawade

Cinematographer: Katsumi Funahashi

Sound: Mike Wolf Snyder

Editor: Yasu Inoue

Production Designer: Yoko Morishita

Music: Shoko Nagai & Satoshi Takeishi

Script Development Supervisor: Dai Sato (Storyriders)

Assistant Director: Nori Mizukami

Gaffer: Caroline Mariko Stucky

Wardrobe: Yoko Morishita

Colorist: Katsu Funahashi

Sound Editor: Soichiro Migita

Makeup Artist: Tess Miller

Assistant Editors: Yasuko Takahashi-Guillaume, Sachiyo Yokoyama

First Assistant Camera: Gaetano Campolongo

DIT, Assistant Editor: Peter Edmondson

Grip: Ibai Vigil-escalera, Patrick Jao

Second Assistant Camera: Kazutoshi Sudo

Photographer: Masaki Hori

Production Assistants: Ted Sharks, Akiko Fujiwara, Suguru Ikeda,

Tammy Kremer, Raashid Johnson, Jane Tse, Justin Chen

News Footage: Bengoshi dot com, J-CAST News

*    *    *

Executive Producer: Masuyama Com

Producers: Mari Kawade, Tsukasa Kondo, Maho Honda, Yutaka Toyama (Promax inc.)

Production: Tall Trees Playground LLC

Production Support: TATE Hatoryu NY / Y.K. Well Enterprise, Spyce Media LLC

 

Sponsored by Hoppy Beverage co., Deep Field Japan co.

SPECIAL THANKS

住田 皓一

 

板谷 圭 黒岩 健太郎 進藤 将令

関岡 裕史 田崎 誠 山本 太郎 

 

稲村 泉 Brian Emrich   大山 栄作 トミー 関口 友野 眞帆

高山 輝之 越智 直子 小野 和浩 菊田 研二 Koodae Kim

佐々木 龍一 広重 亜矢子 藤井 孝枝 藤原 大志 Matyas Tamas

Michael Bergman   三ツ井 禎 森下 浩二 山内 マリコ 山脇 誠大

KICKSTARTER SUPPORTERS

赤西 康彦 Akiko Fujiwara   Alessa0   Bety Rodriguez and Rodrigo Rodriguez

BUNYA Hatsumi   CulturedGen   Chizuko Niikawa   Christopher Pugliese

Eiichi Watanabe   Fuko Chubachi   ひのもと救霊 平山 奈津未

Hiroki Tomiyama   ichiro hara   Jun Suenaga   改田 萌子 久保 博昭 Kyoko

Lino Tanaka   MARIKO K BROWN   Mike Kiser   Minami Eiichirou   Naomi Ikuta

Nobu Tanaka   Nobuhiro "Nob" Seki   Onandonanon   Ryohei Yamamoto   Renita Ho Ryosuke Yamada   Shigeru Ibaraki   Shoi Unem   SHOTA KAJIYAMA

Tatsuo Ichikawa   Tetsuya Ted Yamamoto   Tomoko Takedani Sater

ryo hoshino   Virginia Guillian   Wataru Tsuchimochi   YOSHIO IWAGAMI

Yasuharu Sasaki   Yo Kimura   Yojiro Minami   Yuriko Honda

Alison Greenberg   AYAKA SHINNO   Chiho Satomi   Christopher Na & Chen Na

Dina Panopoulos   Futoshi Miyai   原田 義之 Hiromi Shimohira   Hitoshi TAMURA

Hojo Minako   James   Jamie Graves   Kaori Oiwa   Kasumi Yuzawa Herzog

Keiko Kataoka   Kevin Collins   Maki Mimura   Manami Mitsuda   Mariko Nakayama

Megumi Sasaki   Mette Bregendorf   Minami Goto   NPO法人ジェンダーイコール

Nana Kuboki   Nao & Chihiro   Noboru Tsukamoto   Rie Takayama   Sachiko Hori

SATOKO OGAKI   Shuhei Kinoshita   Shuichi Aizawa   Sputniko!

Steve Ghoslin   SUSUMU HAMATANI   TAECO ISHIDA   Takayuki Morita

Taku Hirai   TETSUO KURAMOCHI   Tomoko Ishibashi   Wakako Hosokawa

八木 真里 山名 健太 YAMAURA Soichiro   dseok

御礼

本作は、米サイト「キックスターター」にて行った

クラウドファンディングキャンペーンへご支援くださった、

以下の皆様をはじめとする277人のバッカーの方々に支えられ

完結することができました。誠にありがとうございました。

スペシャルサンクス / SPECIAL THANKS(敬称略)

住田 皓一

 

板谷 圭 黒岩 健太郎 進藤 将令

関岡 裕史 田崎 誠 山本 太郎 

 

稲村 泉 Brian Emrich   大山 栄作 トミー 関口 友野 眞帆

高山 輝之 越智 直子 小野 和浩 菊田 研二 Koodae Kim

佐々木 龍一 広重 亜矢子 藤井 孝枝 藤原 大志 Matyas Tamas

Michael Bergman   三ツ井 禎 森下 浩二 山内 マリコ 山脇 誠大

キックスターターサポーター / KICKSTARTER SUPPORTERS(敬称略)

赤西 康彦 Akiko Fujiwara   Alessa0   Bety Rodriguez and Rodrigo Rodriguez

BUNYA Hatsumi   CulturedGen   Chizuko Niikawa   Christopher Pugliese

Eiichi Watanabe   Fuko Chubachi   ひのもと救霊 平山 奈津未

Hiroki Tomiyama   ichiro hara   Jun Suenaga   改田 萌子 久保 博昭 Kyoko

Lino Tanaka   MARIKO K BROWN   Mike Kiser   Minami Eiichirou   Naomi Ikuta

Nobu Tanaka   Nobuhiro "Nob" Seki   Onandonanon   Ryohei Yamamoto   Renita Ho Ryosuke Yamada   Shigeru Ibaraki   Shoi Unem   SHOTA KAJIYAMA

Tatsuo Ichikawa   Tetsuya Ted Yamamoto   Tomoko Takedani Sater

ryo hoshino   Virginia Guillian   Wataru Tsuchimochi   YOSHIO IWAGAMI

Yasuharu Sasaki   Yo Kimura   Yojiro Minami   Yuriko Honda

Alison Greenberg   AYAKA SHINNO   Chiho Satomi   Christopher Na & Chen Na

Dina Panopoulos   Futoshi Miyai   原田 義之 Hiromi Shimohira   Hitoshi TAMURA

Hojo Minako   James   Jamie Graves   Kaori Oiwa   Kasumi Yuzawa Herzog

Keiko Kataoka   Kevin Collins   Maki Mimura   Manami Mitsuda   Mariko Nakayama

Megumi Sasaki   Mette Bregendorf   Minami Goto   NPO法人ジェンダーイコール

Nana Kuboki   Nao & Chihiro   Noboru Tsukamoto   Rie Takayama   Sachiko Hori

SATOKO OGAKI   Shuhei Kinoshita   Shuichi Aizawa   Sputniko!

Steve Ghoslin   SUSUMU HAMATANI   TAECO ISHIDA   Takayuki Morita

Taku Hirai   TETSUO KURAMOCHI   Tomoko Ishibashi   Wakako Hosokawa

八木 真里 山名 健太 YAMAURA Soichiro   dseok

キャスト・クルー / Cast & Crew (敬称略)

本田 真穂 松崎 悠希 倉持 哲郎 辛 源 コリンズ ユリエ

 

Ileana Piñon Jeff Kim 赤西 里佳 山田 良介 Shah Motia Yokko 永原 次郎 高井 真理子 Analine Ignacio 市川 達生 川島 栄子 高見 希世 篠原 コジロウ 野上 治宏 Elliot Haynes Ciara Mashea Rodrigo Rodriguez Gerard Perry

 

Alison Greenberg Sotiris Poulimenos John Mouery 田崎 誠 Hassan Farrow 古川 康介 & 丈二郎 撫佐 仁美 Justin Ambrosino 上野 まり Kenya Michelle Evans 加藤 竜太 Christopher Coco 翔以 城間 萌 田中 紳次郎 花田 茉央 Dina Panopoulos 宮本 万里 吉田 麻鈴 Stephen Lin

 

エグゼクティブ・プロデューサー: マスヤマコム(桝山寛)

プロデューサー: 川出 真理 近藤 司 本田 真穂 遠山 豊(Promax inc.)

製作: Tall Trees Playground LLC

製作協力: TATE Hatoryu NY / Y.K. Well Enterprise Spyce Media LLC

 

協賛: ホッピービバレッジ株式会社 株式会社ディープ・フィールド・ジャパン

脚本: 近藤 司

監督: 川出 真理

撮影監督: Katsumi Funahashi

録音: Mike Wolf Snyder

編集: Yasu Inoue

美術監督: 森下 瑤子

音楽: Shoko Nagai & Satoshi Takeishi

脚本監修: 佐藤 大(ストーリーライダーズ)

監督補助: Nori Mizukami

照明: Caroline 万里子 Stucky

衣装: Yoko Morishita

カラーリスト: 船橋 克

音響編集: 右田 聡一郎

メイク: Tess Miller

共同編集: Yasuko Takahashi-Guillaume 横山 幸代

撮影補助: Gaetano Campolongo

DIT・編集補助: Peter Edmondson

照明補助: Ibai Vigil-escalera Patrick Jao

第2撮影補助: 須藤 和俊

写真: 堀 応樹

制作補助: Ted Sharks 藤原 明子 池田 卓 Tammy Kremer Raashid Johnson Jane Tse Justin Chen

映像提供: 弁護士ドットコム J-CASTニュース

画像提供: (相馬愛子)Ako (アベ☆ミサキ)うの

 

クリエイター:Derrrrruq!!! デルック (川出 真理 近藤 司 本田 真穂)